Prevod od "quiser na" do Srpski


Kako koristiti "quiser na" u rečenicama:

O que ele quiser na cidade, é dele.
Sve što žeIi u ovom gradu, on ima i da dobije.
Faço o que quiser na minha casa.
Dok sam u svojoj kuæi, radit æu šta hoæu!
Passar bronzeador em uma garota que pode sair com quem quiser na Flórida.
Ovaj, mazanje losiona devojci koja, ovaj, moze imati koga god pozeli u celoj Floridi.
Faça o que quiser na sua mas na minha geladeira não entra bebida.
Baš me briga što držiš u svom frižideru, ali ne želim vidjeti alkohol u svom!
Posso dizer a porra que quiser na porra da minha casa... na porra da minha língua.
Mogu da govorim šta hoæu u mojoj jebenoj kuæi... na mom jebenom jeziku.
Há toalhas limpas no banheiro e você pode pegar o que quiser na geladeira inclusive seu iogurte preferido.
U kupatilu su èisti peškiri. Uzmi iz frižidera šta želiš. Ima i tvog omiljenog jogurta.
Ele tem carta branca para fazer o que quiser na casa.
Ima otvorene ruke da radi šta god hoæe sa kuæom.
Pode dizer o que quiser na frente de Dominic.
Sve što imaš reæi možeš ispred Dominica.
Fique à vontade para coçar ou arrumar o que quiser na minha frente.
Zato, oseæaj se slobodnom da poèeškaš ili namestiš šta god poželiš predamnom.
Pegue o que quiser na geladeira, se houver alguma coisa lá.
Posluži se, uzmi šta želiš iz frižidera... Dobro. Ako je išta ostalo.
Ah, bem... Qualquer coisa que quiser na loja é de graça também, então...
Sve što vas zanima ovdje, besplatno je, pa...
Ah, pegue o que quiser na geladeira.
Ah, I posluzi se s bilocim sto nadjes u frizideru
Corra como quiser. Na hora em que eu lhe encontrar... você morre.
Bježi koliko hoæeš, ali kada te naðem... umrijet æeš.
Um sábio disse uma vez que você pode ter o que quiser na vida se sacrificar o resto por isso.
Izaberi prvu moguænost. Netko je mudar rekao da možeš imati sve u životu ako sve ostalo žrtvuješ za to.
Quando tiver esses peitos, vai poder usar o que quiser na cabeça.
Kada ti budes tako zgodan, mozes nositi na glavi sta god hoces.
Primeiro experimenta a diamba, depois pega o que quiser na geladeira.
Prvo probaj travu, onda možeš da napadneš frižider koliko god želiš.
Você pode ser o que quiser na vida.
Možeš šta god želiš u životu.
Farei o que eu quiser na hora que eu quiser.
Zato æu raditi što želim, kada želim.
Fique longe das janelas... e pegue o que quiser na cozinha.
Skloni se od prozora i posluži se èime hoæeš u kuhinji.
Mas este sábado eu irei falar o que quiser na tv em rede nacional
Veæ æu ove subote reæi sve šta želim na nacionalnoj televiziji.
Você precisa tomar o comando da situação. E cagar onde você quiser. Na sua própria casa.
Moraš da budeš odgovoran prema sebi i da radiš to gde god hoæeš u svojoj kuæi.
Não quer nada que não o deixe fazer o que quiser, quando quiser, na hora que quiser.
Ne želiš u životu ništa što ti ne bi dozvolilo da radiš štogod ti se prohtije kad god ti se prohtije.
Posso fazer o que quiser na minha propriedade.
I prilièno sam siguran da mogu da radim šta god želim na mom posedu.
Eu faço o que você quiser na porra do México!
Radit æu sve što želiš u Meksiku!
Posso ser o que quiser na internet.
Na Internetu mogu da budem bilo šta.
Ensine todo o Krav magá que quiser, na minha aula, aprendemos que copiadoras tem discos rígido.
Uèi Krav Maga koliko god hoæeš, kod mene uèimo da fotokpiri imaju hard diskove.
Só para jantar, se quiser, na casa da minha mãe.
Samo na veèeru, ako hoæeš, kod moje mame.
Harry, coloque o que ele quiser na minha conta.
Hari, ovo stavi na moj raèun.
Posso dizer o que quiser na frente dos meus filhos, porque eles não me escutam.
Могу да кажем шта хоћу пред њима јер ме не слушају.
Se acha que essa estrelinha no seu peito e a arma no seu coldre permitem que venha dizer o que quiser na minha cara, você é um idiota, Shelby.
Misliš da ti ta znaèka na grudima i pištolj dozvoljavaju da kažeš šta god želiš u mojoj dolini, ali varaš se, Šelbi.
Você merece ter tudo que quiser na vida.
Zaslužuješ šta god da želiš od svog života.
Você pode chegar onde quiser na RBE, Tom.
U RBE-u možeš kamo god želiš, Tome.
Pode fazer o que quiser na vida.
U životu možeš sve što želiš.
Pode chamar do que quiser na sua cabeça.
Da. Naz, možeš kako god želiš, u svojim mislima.
Em 3 semanas... poderá ver o que quiser na TV o dia inteiro.
За 3 недеље моћи ћеш да гледаш на ТВ-у шта пожелиш по цео дан.
Lee, posso fazer o que quiser na minha garagem, não?
Li, mislim da u svojoj garaži mogu da radim šta hoæu.
Pode achar tudo que quiser na internet.
Na internetu možeš pronaæi bilo šta.
4.1534218788147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?